growth interface

interface to operator — средство взаимодействия с оператором

interface to operator — средство взаимодействия с оператором

growth by decomposition reaction — выращивание методом разложения

growth by diffuse interface mechanism — рост по механизму размытой межфазной границы

growth by disproportionation — выращивание методом диспропорционирования

growth by exsolution — рост посредством выпадения преципитатов, экстрактивный рост

growth by flux evaporation — выращивание методом испарения расплава;

growth by halide reduction — выращивание методом восстановления галогенидов

growth by irreversible reactions — выращивание методом необратимых реакций

growth by open-tube process — выращивание в проточной системе, выращивание методом открытой трубы;

growth by polymorphic transition — выращивание методом полиморфного превращения

growth by reversible reactions — выращивание методом обратимых реакций;

growth by screw dislocation mechanism — рост по механизму винтовых дислокаций

growth by sintering — выращивание методом спекания

growth by slow cooling — выращивание методом медленного охлаждения

growth by surface nucleation — рост по механизму двумерного зарождения

growth by temperature differential method — выращивание методом температурного перепада

growth from liquid solution — выращивание из жидкого раствора

growth from melt — выращивание из расплава

growth in horizontal boat — выращивание в горизонтальной лодочке

growth in open boat — выращивание в открытой лодочке, выращивание методом Чалмерса

growth by decomposition reaction — выращивание методом разложения

growth by diffuse interface mechanism — рост по механизму размытой межфазной границы

growth by disproportionation — выращивание методом диспропорционирования

growth by exsolution — рост посредством выпадения преципитатов, экстрактивный рост

growth by flux evaporation — выращивание методом испарения расплава

growth by halide reduction — выращивание методом восстановления галогенидов

growth by irreversible reactions — выращивание методом необратимых реакций

growth by open-tube process — выращивание в проточной системе, выращивание методом открытой трубы

growth by polymorphic transition — выращивание методом полиморфного превращения

growth by reversible reactions — выращивание методом обратимых реакций

growth by screw dislocation mechanism — рост по механизму винтовых дислокаций

growth by sintering — выращивание методом спекания

growth by slow cooling — выращивание методом медленного охлаждения

growth by surface nucleation — рост по механизму двумерного зарождения

growth by temperature differential method — выращивание методом температурного перепада

growth from liquid solution — выращивание из жидкого раствора

growth from melt — выращивание из расплава

growth in horizontal boat — выращивание в горизонтальной лодочке

growth in open boat — выращивание в открытой лодочке, выращивание методом Чалмерса

COMBS:

market square — рыночная площадь

It is cheaper to buy vegetables from the market than from a shop. — Овощи дешевле покупать на рынке, чем в магазине.

to place [to put\] goods on the market, to bring goods to market — предлагать товар к продаже

In 1930 the first home laundry machine and refrigerator were put on the market. — В 1930 г. на рынке появилась первая бытовая стиральная машина и холодильник.

COMBS:

a good market for used cars — хороший спрос на подержанные автомобили

there's no market for these goods — на эти товары нет спроса

The European market for this product is estimated at $10 billions during next 5 years. — По оценкам, объем европейского рынка этого продукта будет равен 10 млрд долл. в течение ближайших пяти лет.

to open up a new market — открывать новый рынок

ATTRIBUTES:

youth market — молодежный сегмент рынка

the market is dull — вялый рынок

fish market — рыбный магазин

meet market — мясной магазин

transition from plan to market — переход от плана к рынку

to manufacture and market a product — производить и продавать продукт

to receive approval from X agency to market the product — получить разрешение от органа Х на распространение продукта

to market the product in an alternative channel — распространять продукт через альтернативный канал

to market the product overseas — продавать продукт за рубежом

to market an organization — рекламировать организацию

E-mail is recognized as the easiest and cheapest way to market your organization, your programs, and your issues. — Электронная почта считается самым легким и недорогим способом продвижения [рекламирования\] вашей организации, ваших программ и вашей работы.

market fish — товарная рыба, рыба для продажи

market stock — товарный скот, скот для продажи

market vegetables — товарные овощи, овощи для продажи

resistance to lateral bend — сопротивление продольному изгибу

resistance to pit corrosion — сопротивление язвенной [точечной] коррозии

resistance to shearing stress — сопротивление напряжению сдвига; сопротивление срезу

tensile strength and collapse resistance — прочность на разрыв и разрушение

ultimate static factional resistance — предельное сопротивление трению покоя (напр., при забивке свай морских стационарных платформ)

resistance to corrosion fatigue — коррозионно-усталостная прочность

resistance to pit corrosion — сопротивление питинговой коррозии

resistance to abrasion — сопротивление абразивному износу;

resistance to contamination — сопротивляемость загрязнению;

resistance to corrosion — сопротивление коррозии; коррозионная стойкость; антикоррозионные свойства;

resistance to corrosion fatigue — коррозионно-усталостная прочность;

resistance to deformation — сопротивление деформации;

resistance to impact — прочность на удар, сопротивление ударной нагрузке;

resistance to indentation — сопротивление вдавливанию;

resistance to lateral bend — сопротивление продольному изгибу;

resistance to pit corrosion — сопротивление точечной коррозии;

resistance to rupture — сопротивление разрушению, сопротивление размыву;

resistance to rust — сопротивление коррозии; коррозионная стойкость;

resistance to shear — сопротивление сдвигу; сопротивление срезу;

resistance to shearing stress — сопротивление сдвигу; сопротивление срезу;

resistance to shock — прочность на удар, сопротивление ударной нагрузке;

resistance to torsion — сопротивление скручиванию;

resistance to wear — износостойкость, износоустойчивость;

resistance to weather — сопротивление атмосферным влияниям